Posts in category: Eventos – Rutas y andares

Agosto 7, 2019

Llave del Nuevo Mundo y Antemural de las Indias Occidentales. Este fue el título que recibió La Habana por ser la ciudad puerto epicentro de la comunicación y el comercio entre España y América. La rutilante capital de la mayor de las Antillas miró con admiración los aires de modernidad que desde Francia cruzaban el Atlántico; una modernidad cambiante y renovada que tendrá una marcada influencia en la cultura, el arte, el pensamiento, el impulso a los oficios, la moda, la mesa y hasta en el arte del romance.

Dedicado a la huella francesa en La Habana y con una sala abarrotada, se presentó un nuevo andar virtual de presencias europeas en la capital en el Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana.

Desde siglo XVI y hasta principios del XIX, la favorecida posición geográfica de Cuba en el mar Caribe, y especialmente la del puerto de La Habana, representó un espacio atractivo para piratas, filibusteros, bucaneros y corsarios franceses, quienes fueron los primeros en atacar y romper el monopolio español en América.

Los acontecimientos revolucionarios desencadenados en la antigua colonia francesa de Saint-Domingue (1791-1804), marcan el inicio de las trascendentales relaciones entre Francia y Cuba.

Una figura clave para la introducción de las ideas de la Ilustración en Cuba, fue el obispo vasco Juan José Díaz de Espada y Landa, quien difundió la enseñanza y apoyó el desarrollo de las artes en su carácter de presidente de la sección de educación de la Sociedad Económica de Amigos del País.

Nuestro Himno Nacional también recibió influencias de La Marsellesa, de ahí la similitud entre sus letras. Carlos Manuel de Céspedes le pidió a Perucho Figueredo que compusiera “La Marsellesa de los cubanos”. Ambos himnos nacieron en las mismas circunstancias, en plena guerra y en el interior del país. Luego se expandieron por toda la nación, al ritmo de batallas.

En la representación de los símbolos nacionales cubanos, se aprecia la influencia de los republicanos franceses. Los colores y su significación en la Bandera Nacional fueron inspirados en la Revolución Francesa y en la connotación latina asociada al tríptico revolucionario francés: rojo, azul y blanco: fraternidad, igualdad y libertad.

El Museo de Arqueología, de la Oficina del Historiador de La Habana, atesora múltiples objetos del siglo XIX hallados en viviendas que demuestran la presencia de productos franceses de muy diversa índole empleados en la cotidianeidad de los habaneros.

Al finalizar el siglo XIX, en La Habana se había consolidado el gusto por lo francés. Decir “francés” era sinónimo de buen gusto, de calidad, y sobre todo de glamour. La moda era dictada desde París, la perfumería de mayor renombre era la francesa; y en cuanto a los cosméticos nada como una buena crema o loción parisina para embellecer el cutis femenino.

Pero el gusto por la moda de París también se mantuvo después de terminado el siglo XIX, incluso con la aparición de las nuevas corrientes que llegaron de los Estados Unidos con la instauración de la República, en los primeros años del nuevo siglo.

Varios ejemplos podrían citarse acerca de la influencia de notables personalidades francesas en la arquitectura y el urbanismo cubano del siglo XX, pero ninguno tal vez como el de Jean Claude Nicolás Forestier.

Durante estos cinco siglos de historia, los intercambios entre Cuba y Francia han estado marcados por los viajes que entre estos territorios han establecido personalidades tanto cubanas como francesas. De este modo, ambas culturas se han nutrido con la presencia de una extensa lista de viajeros que han revolucionado las artes, las ciencias, la medicina, la botánica y las letras.

El siglo XXI abre una nueva página en la historia de las relaciones Cuba y Francia. Anualmente, la Alianza Francesa organiza exposiciones de arte, conferencias, cafés literarios, coloquios y el concurso de la Canción Francófona. Asimismo, junto a entidades como la Embajada de Francia en Cuba, coordina los principales eventos difusores del arte y la cultura francesa en nuestro país.

La Casa Víctor Hugo, centro cultural perteneciente a la Oficina del Historiador de la Ciudad, rinde homenaje al célebre escritor y abre sus horizontes a variadas propuestas culturales dedicadas tanto a Francia como a países francófonos.

Por otra parte, el Museo Napoleónico, ubicado en el capitalino municipio del Vedado, atesora una valiosa colección de objetos que pertenecieron al emperador, y otros relacionados con el arte del período Imperio, considerada una de las más importantes del mundo.

La huella francesa permanece viva en nuestra ciudad, la misma que en noviembre celebrará los 500 años de su fundación. Con una memoria que nos une, nuestras conexiones afectivas, históricas y culturales son incontables, infinitas, como el tiempo que ha trazado la vida de los hombres, como la suerte que ha fundido en una esencia de nuestra cubanía a los cientos de franceses que pisaron este suelo.

Julio 25, 2019

Cada espacio de La Habana guarda anécdotas pocos conocidas; en las calles, los alrededores de estas plazas, en los edificios. Son memorias de un grupo de personas que siguieron el camino del Atlántico y se encontraron con un clima tropical. De Polonia llegaron a La Habana y llegaron e hicieron propio lo que al principio fue ajeno.

De Polonia a La Habana. Nuevas raíces debajo de la piel fue el tema del andar virtual que esta semana presentó el Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, como parte del ciclo de andares virtuales que invitan a conocer sobre presencias europeas en la capital cubana.

En la década del 20, sobre todo entre los años 20 y 28, en una época de profundo desempleo, arribaron a Cuba varios cientos de familias procedentes de Polonia, entre los que se encontraban un número considerable de judíos. Para ellos, La Habana era un puerto de tránsito, una ciudad de estancia temporal mientras esperaban visados para los Estados Unidos, el cual, a través de las llamadas Leyes de cuotas, regulaba su otorgamiento. La mayoría no había tenido la intención de viajar a nuestro país, ni de permanecer durante años. Sin embargo, la realidad fue contraria a lo planeado. Las visas se tardaban. Los más afortunados solo se quedaron un año o dos; la mayoría esperaron o intentaron lograr su objetivo por otros caminos; y otros decidieron quedarse y hacer de Cuba su tierra prometida.

El desempleo en las ciudades y el superávit de la mano de obra en el campo llevaron a la emigración económica a los polacos católicos romanos y ortodoxos. A diferencia, para los judíos polacos el factor económico no fue su principal incentivo, sino la sistemática política de exterminio físico, la estrangulación económica y social y el cumplimiento del servicio militar.

Los migrantes polacos pertenecían a las capas sociales más humildes y un alto % de ellos eran personas sin instrucción. En la Isla fueron mayormente artesanos y obreros. Por lo general se empleaban como trabajadores temporeros en las plantaciones de caña, en las minas y en la construcción de carreteras y líneas ferroviarias, labores muy mal renumeradas, y una vez terminada, regresaban a La Habana. También se desempeñaron como electricistas, albañiles, zapateros y vendedores de pan a comisión. Se asentaron en La Habana Vieja, donde convivieron con cubanos y también con la numerosa migración judía arribada a Cuba.

En el corazón de la ciudad antigua radicó el centro del comercio judío, donde llegaron a abrir alrededor de 1551 negocios. La vida económica de esta comunidad se consolidó en los tejidos urbanos que conforman las calles Muralla, Bernaza, Sol, Luz, Egido, Compostela y Villegas, pero, sobre todo en estas dos primeras, donde llegaron a ser dueños de las mejores tiendas.

Del otro lado de la bahía, está una de los municipios más antiguos de La Habana. En este lugar, la organización judía United Hebrew Congregation impulsó, entre 1906 y 1910, la construcción de un cementerio. En este camposanto reposan más de 2 mil judíos sepultados en tierra. Los sepulcros denotan sencillez. Encima de sus panteones pueden verse algunas piedritas que señalan el número de visitas que se han hecho a la tumba de los fallecidos.

En el vecino Museo de la Ciudad podemos contemplar de cerca objetos que pertenecieron al ilustre prócer de la independencia de Cuba, el mayor general Carlos Roloff Mialowsky, los cuales pertenecen a una de las colecciones más prestigiosas que se conservan en Cuba.

En el audiovisual se abordaron figuras de ascendencia judía, entre las que destaca Jaime Sarusky. Su propia condición de «polaco» puede haberle agudizado a Sarusky esa identificación con el Otro, pero en él dicha característica desborda el campo de lo étnico y lo sociológico para convertirse en una visión muy personal del mundo.

Durante las primeras décadas del triunfo de la revolución, la cartelística cubana dio un giro hacia un lenguaje expresivo y formal propios. En ese camino de búsquedas, la cartelística polaca jugó un rol fundamental.

Una serie de dibujos animados realizada en los Estudios Bielsko, en Polonia, se ganó la simpatía del público infantil: Bolek y Lolek. Cuenta con decenas de capítulos que van desde el año 1964 hasta 1986. Durante los años 70′ y 80′, los episodios de Bolek y Lolek se vieron en Cuba con una frecuencia casi diaria en el espacio televisivo infantil “Los Muñe”.

Uno de los polacos más conocidos en todo el mundo, el Papa Juan Pablo II conmocionó a los cubanos, independientemente de la fe que profesaran. Su visita pastoral en 1998 marcó un precedente: nunca antes un papa de la Iglesia católica había pisado suelo cubano.

Polonia está, sobre todo, en su gente. Es cultura viva en la comunidad de polacos y sus descendientes, en su hablar pausado con una inflexión muy peculiar; en sus maneras de reinventar los platos polacos con productos locales; en su carácter fuerte e independiente, tan propio de ese admirable país en el que nacieron.

Junio 22, 2019

Cada año la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana (OHCH) convoca a las familias cubanas a redescubrir los encantos de la capital, mediante paseos temáticos con la doble condición de enseñar y divertir al mismo tiempo.

Así nació el proyecto de Rutas y Andares para los meses de verano, que se inserta este año como una de las acciones de mayor convocatoria dedicada al medio milenio de la ciudad.

En conferencia de prensa, realizada este 21 de junio en el Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba Europa, la directora de Gestión Cultural de la OHCH, Katia Cárdenas, anunció que en esta ocasión los museos de historia abordarán temas relacionados con los monumentos y los espacios destinados a ritos y ceremonias en la antigua villa de San Cristóbal.

De igual forma, en esos sitios, se explicarán diversas cuestiones como las prácticas culturales en la sociedad colonial y la época republicana. Se trata de tradiciones mantenidas hasta la actualidad que hablan de una Habana heterogénea e inclusiva. En total se realizarán ocho rutas y cuatro andares.

Otro de los atractivos será la visita a los museos de farmacia en un viaje por siglos anteriores, donde se podrá ver antiguos instrumentos utilizados en las boticas.

Las principales fortalezas de la ciudad también se incluyen en los recorridos, además de visitas a inmuebles y lugares públicos que evidencian la evolución arquitectónica de La Habana. En esos caminos también podrán verse varias obras constructivas por los 500 años de la capital.

Katia Cárdenas, Directora del Programa Cultural, fue la encargada de la presentación del programa de Rutas y Andares para 2019

Y si hablamos de música, cine, arte y literatura, el Centro Hispanoamericano de Cultura abrirá sus puertas a estos saberes, al igual que Factoría Habana, mientras que la Quinta de los Molinos reserva una conexión especial con la naturaleza.

En cuanto al público infantil, las opciones van desde Festival Habana Titiritera (retomado para Rutas y Andares), los niños guías del patrimonio y para aquellos que no puedan exponerse por demasiado tiempo a la luz solar, el Centro a+ Espacios Adolescentes tendrá actividades en las noches.

En ese mismo sitio, los jóvenes tienen ya su casa desde hace más de un año. Para ellos se han organizado safaris fotográficos y talleres creativos. Asimismo, podrán recorrer La Habana en bicicleta con los proyectos Citykleta y Ha’Bici.

Algunos de los directores de instituciones de la Oficina del Historidaor presentaron sus propuestas para el verano y para Rutas y Andares. En la foto, Alberto Granado, Director de la Casa de África.

Los adultos mayores tendrán programas intergeneracionales para compartir con sus nietos, así como los tradicionales andares virtuales. Igualmente, las personas con discapacidad auditiva disfrutarán de Rutas y Andares gracias al proyecto Cultura entre las Manos.

Vale destacar que este año se ofrecerá un premio único que incluye múltiples opciones culturales como conciertos, recorridos y otras propuestas.

Los tickes para los paseos estarán a la venta de martes a sábados en el horario de 9:30 a.m. a 5:00 p.m., y los domingos de 9:30 a.m. a 12:00 m, en el Museo de la Ciudad, el Museo de Arte Colonial, el Convento de San Francisco de Asís, el Museo Casa Natal de José Martí y la Maqueta del Centro Histórico.

La Quinta de los Molinos también habilitó un espacio con el mismo propósito durante la semana laborable, de 9:30 a 4:00 p.m. [1]

El Palacio del Segundo Cabo en las Rutas y Andares

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa se inserta en el proyecto de Rutas y Andares con el taller infantil Niños intérpretes del Palacio, a realizarse los martes y jueves de julio desde el día 2 hasta el 23. En este taller se preparan a las niñas y niños para que lleven a cabo un recorrido guiado a las familias ganadoras de Rutas y Andares, a partir del desarrollo de técnicas de comunicación y el apoyo en las nuevas tecnologías de la informática y las comunicaciones en función de sus propias interpretaciones de los contenidos expuestos en las salas del Centro.

Asimismo, se desarrollará un amplio programa de andares virtuales, realizados con apoyo de la Delegación de la Unión Europea en Cuba y la colaboración de Habana Radio.  Estos siguen la huella de varias culturas europeas en La Habana, como homenaje a la ciudad en sus 500 años.

Miércoles 17 de julio: Andar Virtual España en La Habana

Miércoles  24 de julio: Andar Virtual de Polonia

Miércoles 31 de julio: Presencia Italiana en La Habana

Miércoles 7 de agosto: Andar Virtual Francia en La Habana

Miércoles 14 de agosto: Presencia irlandesa en La Habana

[1] Tomado de Habana Radio: http://www.habanaradio.cu/culturales/rutas-y-andares-2019-redescubrir-la-habana/.