dest

Convocatorias de los concursos del Palacio del Segundo Cabo. 2019

Concursos para niños, adolescentes y jóvenes

Concurso de Dibujo Infantil Dibujando Europa

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana y la Delegación de la Unión Europea en Cuba, convocan a las niñas y niños residentes en Cuba, entre 5 y 12 años de edad, a que participen en el concurso de dibujo infantil Dibujando Europa.

A través de los dibujos, las niñas y niños deberán reflejar sus conocimientos sobre Europa y las relaciones culturales entre el continente y La Habana en cuanto la música, la danza, la arquitectura, los paisajes naturales, los personajes, las costumbres y tradiciones, y los símbolos de ambas culturas.

De esta manera, el concurso se inserta en las celebraciones por el 9 de mayo, Día de Europa, y en las jornadas por los 500 años de la fundación de la villa de San Cristóbal de La Habana.

Requisitos

  • Podrán participar todas las niñas y niños residentes en Cuba entre 5 y 12 años de edad en las siguientes categorías:
  • 1ra categoría: entre 5 y 7 años
  • 2da categoría: entre 8 y 12 años
  • Cada niña y niño podrá registrarse con un máximo de dos trabajos.

Todos los trabajos deben acompañarse de los siguientes datos:

  • Nombre (s) y apellidos
  • Título del dibujo
  • Edad
  • Teléfono y/o correo electrónico
  • Dirección particular
  • Nombre de la escuela o taller en que estudia y grado que cursa

La fecha límite de recepción de las obras concursantes será el sábado 20 de abril del presente año, antes de las 5:00 p.m.

Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo postal a:

Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo.

Dirección: O’Reilly No. 4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP: 10 100

Se otorgarán tres premios por cada categoría y tantas menciones como considere el jurado.

Los resultados del jurado se darán a conocer el miércoles 8 de mayo, a las 2:00 p.m., en el acto oficial de premiación. Los dibujos y/o pinturas ganadoras serán utilizados como parte del diseño gráfico de las actividades del Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa y de la Delegación de la Unión Europea en Cuba. Además, serán difundidos en la pantalla de información de la institución y se publicarán en el sitio web del Palacio del Segundo Cabo y de la Delegación de la Unión Europea en Cuba.

Generalidades

  • La participación en este certamen implica la aceptación total de sus bases.
  • La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa y a la Delegación de la Unión Europea en Cuba del derecho patrimonial de autor para que pueda llevar a cabo la divulgación de las obras ganadoras mediante su exhibición y publicación, así como su reproducción y distribución, sea cual fuere la naturaleza o medio empleado, sin que ello conlleve prestaciones monetarias o pagos de derecho de autor.

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo y la Delegación de la Unión Europea en Cuba conservarán todos los trabajos enviados al concurso.

 

Concurso de Diseño de Cartel Joven Legado del Patrimonio español en La Habana

El Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, y la Consejería Cultural de la Embajada de España, convocan a todos los jóvenes no profesionales (estudiantes y aficionados) residentes en Cuba, entre 18 y 25 años de edad, a que participen en el Concurso de Diseño de Cartel Joven Legado del Patrimonio español en La Habana, a propósito del 500 aniversario de la fundación de la ciudad.

El cartel debe reflejar el puente cultural que entrelaza a La Habana y España, mediante la historia, las costumbres, la literatura, los monumentos, las personalidades, la naturaleza, las tradiciones musicales y culinarias; así como otros símbolos o asociaciones interculturales.

Bases del concurso

  • El cartel debe comunicar elementos que hagan visible la huella española en Cuba
  • Los carteles deben entregarse impresos en formato carta y digitales en formato de 50 x 70 cm.
  • Se otorgará un único premio que consistirá en una tirada de 50 ejemplares (25 ejemplares para el artista y 25 para ambas instituciones con fines promocionales) y un premio metálico de 100 cuc.
  • La fecha límite de entrega es el lunes 15 de abril, en el Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, sito en O´Reilly No. 4 e/ Tacón y Avenida del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba; o por vía electrónica por segundocabo@patrimonio.ohc.cu

Cada autor debe adjuntar los siguientes datos:

  1. Título del cartel
  2. Nombre y dos apellidos del autor
  3. Edad
  4. Contactos

Generalidades

La premiación del concurso y exposición con las obras finalistas, se realizarán el viernes 10 de mayo a las 5 de la tarde, en el Palacio del Segundo Cabo, durante la jornada por la celebración por el Día de Europa.

La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo y la Consejería Cultural de la Embajada de España del derecho a la reproducción de las obras con fines promocionales.

Los carteles ganadores tendrán un espacio de cobertura promocional en el sitio web del Palacio del Segundo Cabo http://segundocabo.ohc.cu y en otros medios de comunicación.

 

Concurso de Video Europa en La Habana

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba- Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, y la Delegación de la Unión Europea en Cuba convocan a todos los adolescentes y jóvenes cubanos interesados en la creación de contenidos en vídeo, entre los 13 y los 25 años de edad, al Concurso de Video Europa en La Habana.

Su intención es estimular el conocimiento de las influencias europeas en Cuba y, especialmente, en La Habana en su 500 aniversario, a través del uso de los nuevos medios como recursos para la comunicación.

Los interesados concursarán con materiales audiovisuales que no excedan los 5 minutos, realizados por ellos mismos de manera amateur, grabados con móviles o cámaras no profesionales. En él deben:

  1. Contar quiénes son, qué edad tienen y qué es lo que anhelan como jóvenes.
  2. Referirse a una temática que manifieste la influencia de Europa en La Habana. Puede ser una personalidad histórica, un edificio, un espacio público, un acontecimiento histórico y/o cultural, un objeto de la vida cotidiana, una tradición o una expresión artística (danza, música, teatro, literatura y/o pintura).

El formato de entrega del video es en la extensión mkv. 

En adjunto al material se deben especificar los siguientes datos:

  • Nombre (s) y apellidos
  • Título del video
  • Edad
  • Teléfono y/o correo electrónico
  • Municipio de residencia

La fecha límite de recepción será el viernes, 3 de mayo, antes de las 5:00 p.m.

Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo postal a:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo.

O´Reilly No.4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10100.

Se otorgarán tres premios y tantas menciones como considere el jurado.

Los resultados se darán a conocer en el marco del 4to Festival de Cine Europeo en Cuba, a celebrarse en la primera quincena de junio de 2019, donde se realizará el acto oficial de premiación. Los materiales ganadores serán presentados como parte del programa de este evento, así como mostrados en la pantalla de información de la institución, en los sitios web de la institución y de la Delegación de la Unión Europea en Cuba. Igualmente serán promovidos como parte de los Andares Virtuales en el Palacio del Segundo Cabo en el proyecto de verano Rutas y Andares.

Generalidades

  • La participación en este certamen implica la aceptación total de sus bases.
  • La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa y a la Delegación de la Unión Europea en Cuba del derecho patrimonial de autor para que, pueda llevar a cabo la divulgación de las obras ganadoras, mediante su exhibición y publicación, así como su reproducción y distribución, sea cual fuere la naturaleza o medio empleado, sin que ello conlleve prestaciones monetarias o pagos de derecho de autor.
  • El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa y la Delegación de la Unión Europea en Cuba conservarán los trabajos enviados al concurso.

Para requerir información adicional, contáctenos a través de:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa:

Palacio del Segundo Cabo

O´Reilly No.4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba.

(+53) 7801 7120

segundocabo@patrimonio.ohc.cu

http://segundocabo.ohc.cu

te de la historia2

Té de la Historia

Cada jueves se proyecta en nuestro centro la serie española de ficción Isabel, inspirada en la vida de la reina Isabel I de Castilla. En cada encuentro, el público puede compartir con especialistas invitados para conversar sobre temas de interés histórico y cultural.

destacada-test new2

Clausura de los andares virtuales

Andar Virtual Finlandia

El último Andar virtual de este verano de 2018 tuvo como destino Finlandia, país de la península escandinava con una historia ligada a Suecia y Rusia, pues fue hace cien años que alcanzó su independencia.
Una parte importante del audiovisual estuvo dedicada al sistema de educación finés, considerado uno de los mejores en el mundo, y que se caracteriza por no aplicar muchas evaluaciones periódicas, ni dejar tareas a los alumnos, las escuelas son autónomas y la confianza es la base de todo el engranaje en las aulas.
Finlandia es también el hogar de Santa Claus. Su casa, cercana a Rovaniemi, es la mayor atracción turística del país. Otros encantos de su geografía son la isla Utö, lugar de mucha biodiversidad; Utsjoki, la localidad más al norte de la nación; o las auroras boreales, presentes sobre todo en la región de Laponia.
El material también abordó el heavy metal como parte de la identidad de Finlandia. Allí surgieron grupos como Stratovarius, Children Of Bodom, Nightwish o Apocalyptica, exponentes de esa corriente del rock a nivel mundial.
Luego de finalizar la proyección se debatió con el público sobre este andar y se entregaron los premios a aquellos que asistieron a cada edición y conocieron este verano Italia, Polonia, Austria, Alemania, Grecia y Finlandia. También fueron presentados los miembros del equipo técnico del centro.
Con este encuentro finalizan los andares virtuales por países europeos en el Palacio del Segundo Cabo, pero solo por ahora. El verano próximo será nuevamente el momento cuando este edificio patrimonial se convierta en puerto de embarque a tierras desconocidas, fascinantes y lejanas allá en ese continente que seguimos descubriendo.

Vitral Art Nouveau

Un vitral francés en La Habana

Vitral Art Nouveau

Con mucho placer los recibimos en el Palacio del Segundo Cabo, institución que acaba de cumplir su primer aniversario como Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa. Nos acompaña el Excmo. Sr. Jean Marie Bruno, embajador de Francia en Cuba, el doctor Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad, funcionarios de la embajada de Francia, personalidades de la cultura, y amigos y colaboradores de la Oficina del Historiador.

Asistimos hoy a un acto de deslumbramiento, de esos que describiera Alejo Carpentier, quien supo advertir lo real maravilloso del mundo americano, como “…inesperada alteración de la realidad, una revelación privilegiada, una iluminación inhabitual…”. Sin dudas, el hallazgo en una de las casas habaneras del hermoso y peculiar vitral que hoy presentamos se suma a ese inventario de descubrimientos que arqueólogos, historiadores o personas de ojo aguzado han protagonizado en las antiguas arquitecturas habaneras.

El autor de esta pieza es el maestro del vidrio y el mosaico, Auguste Labouret (1871-1964) quien  inicia su carrera artística en la Academia de Bellas Artes de París. Durante más de 60 años asume disímiles encargos tales como la restauración de los vitrales de las catedrales de Amiens, Lyon y de la Basílica de Saint-Quentin: una labor donde conjugó la voluntad de renovar y la experimentación como un modo de multiplicar la expresividad y la calidad de sus materiales.

Luego de la Primera Guerra Mundial se dedicó a consignar el estado de las vidrieras de Bretagne para su restauración. En 1933 patentiza un nuevo proceder para la confección vitral, que se difunde en Bélgica, Suiza, Alemania e Inglaterra. Asimismo, trabaja junto a arquitectos del movimiento de arte decó para hoteles y oficinas. Hacia 1938 Auguste Labouret comienza los mosaicos para la Basílica de Beaupré en Canadá, lo cual consideró su obra maestra. Para finales de los 50 acontecen sus últimos trabajos e innovaciones en la manufactura de mosaico.

En 1937 dirige la sección de vitrales para la Exposición Universal. Posteriormente preside el Sindicato general de cristaleros y vidrieros del arte de Francia y la Cámara sindical de maestros vidrieros. Fue miembro del jurado de la Exposición Nacional del Trabajo y Escuela de Artes Aplicadas a la industria. Entre los diversos reconocimientos que recibió destaca la distinción Chevalier de la Légion d’honneur.

A partir de hoy, el exquisito vitral de Labouret queda a disposición del público como un guiño de esos puentes de culturas, de esas idas y vueltas, entre Cuba y el Viejo Continente, pero en especial como un elogio a la belleza, que ha sido inspiración permanente en la obra de la Oficina del Historiador.