dest Europa en La Habana desde la visión de los jóvenes

Europa en La Habana desde la visión de los jóvenes

Europa en La Habana desde la visión de los jóvenes

Junio 21, 2019

 

En el marco de la cuarta edición del Festival de Cine Europeo en Cuba, se celebró en la tarde de hoy el acto de premiación del concurso para adolescentes y jóvenes de realización audiovisual Europa en La Habana. El certamen, organizado por el Palacio del Segundo Cabo, Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, y la Delegación de la Unión Europea en Cuba, estuvo dedicado al 500 aniversario de la fundación de la villa de San Cristóbal de La Habana.

Al acto asistieron Celia Zayas Espinosa, pasante de política, prensa y comunicación de la Delegación de la Unión Europea; especialistas de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, colaboradores del Palacio e invitados.

En las palabras de apertura se agradeció a todos los participantes del concurso por reflejar en los materiales la huella europea en La Habana desde la arquitectura, el urbanismo, la literatura, los monumentos, la danza, las figuras relevantes y las colecciones de los museos, mediante una perspectiva original, atractiva, fresca y juvenil.

Luego de la proyección de todos los materiales que concursaron se dio a conocer el fallo del jurado, integrado por RAUPA (Raúl Valdés), diseñador gráfico y especialista el cine “motion graphic”, como Presidente del jurado; Celia Zayas Espinosa, pasante de política, prensa y comunicación de la Delegación de la Unión Europea en Cuba, como Secretaria; Gabriel Estrada Reyes, profesor de fotografía en a+ Centro Adolescente, como Vocal.

El Gran Premio fue para el video Nuestras raíces, de Keren Sarah y Alex Padín, por la búsqueda de un lenguaje diferente, el dinamismo de la historia y saber encontrar un nuevo modo de decir, valiéndose de elementos cotidiano y con economía de recursos. Además, destaca el cuidado de la técnica para elaborar un audiovisual (iluminación, edición, sonido, manipulación de imágenes y empleo de la animación).

Asimismo, se otorgó una Mención especial al video Evidencias de Europa en La Habana, una obra coral de Carolyn Fernández Gutiérrez, Estefania Martínez Chou y Amanda Nodarse González, por la acertada investigación de la presencia irlandesa en La Habana y el uso adecuado del reportaje.

El jurado destacó la idoneidad del concurso, en tanto abre un diapasón de posibilidades para los adolescentes y jóvenes que sienten inclinación hacia el audiovisual, y exhortó a todos a continuar superándose para próximas ediciones.

dest. El legado del patrimonio español en La Habana de la mano de jóvenes diseñadores

El legado del patrimonio español en La Habana de la mano de jóvenes diseñadores

El legado del patrimonio español en La Habana de la mano de jóvenes diseñadores

Mayo 10, 2019

En la tarde de hoy, en el Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana, se celebró la actividad de premiación del concurso de diseño de cartel Legado del patrimonio español en La Habana, convocado por nuestro centro y la Consejería Cultural de la Embajada de España en Cuba, para adolescentes y jóvenes del país. La actividad estuvo presidida por el Consejero de Asuntos Culturales, el señor Jorge Peralta, quien ofreció unas palabras de agradecimiento a los participantes y demás invitados por la calidad y el esfuerzo demostrados en este certamen.

A propósito de la influencia europea en la ciudad en su 500 aniversario y como parte de las celebraciones por el segundo aniversario del centro y el Día de Europa, se inauguró una muestra colectiva con los carteles que participaron en el concurso. A través de este soporte, los jóvenes reflejaron los valores patrimoniales y el legado de la herencia hispana en la capital, entendido como uno de los troncos culturales más fuertes y visibles en la ciudad. En los carteles se aprecia ese puente cultural que entrelaza a La Habana y España mediante la arquitectura, la historia, las costumbres, el baile y las artes. La galardonada ha sido la joven de 22 años, Irian Carballosa Socarrás, con un cartel en el que confluyen las influencias hispanas vistas desde la historia, la arquitectura y la pintura en la capital.

Como cierre de la premiación, uno de los participantes del concurso, Marcos A. Santana Hernández, a tono con el tema reflejado en su cartel, interpretó una pieza de la Rondalla típica cubana, género musical de origen canario cuya presencia en la capital arriba ya a más de quince años. 

En su primera edición, este concurso se ha propuesto promover la creatividad y las habilidades comunicativas desde el diseño gráfico en jóvenes no profesionales. Es nuestra intención que en las ediciones futuras la motivación y la participación de las generaciones juveniles continúen creciendo en favor de la cultura y el patrimonio de nuestro país. 

dest

Convocatoria al Concurso de Video “Europa en La Habana”

Concurso de Video

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba- Europa: Palacio del Segundo Cabo y la Delegación de la Unión Europea en Cuba convocan a todos los adolescentes y jóvenes cubanos interesados en la creación de contenidos en vídeo, entre los 13 y los 25 años de edad, al Concurso de Video Europa en La Habana.

Su intención es estimular el conocimiento de las influencias europeas en Cuba y, especialmente, en La Habana en su 500 aniversario, a través del uso de los nuevos medios como recursos para la comunicación.

Los interesados concursarán con materiales audiovisuales que no excedan los 5 minutos, realizados por ellos mismos de manera amateur, grabados con móviles o cámaras no profesionales. En él deben:

a-Contar quiénes son, qué edad tienen y qué es lo que anhelan como jóvenes.

b- Referirse a una temática que manifieste la influencia de Europa en La Habana. Puede ser una personalidad histórica, un edificio, un espacio público, un acontecimiento histórico y/o cultural, un objeto de la vida cotidiana, una tradición o una expresión artística (danza, música, teatro, literatura y/o pintura).

El formato de entrega del video es en la extensión mkv. 

En adjunto al material se deben especificar los siguientes datos:

  • Nombre (s) y apellidos
  • Título del video
  • Edad
  • Teléfono y/o correo electrónico
  • Municipio de residencia

La fecha límite de recepción será el viernes, 24 de mayo, antes de las 5:00 p.m.

Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo postal a:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo.

O´Reilly No.4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10100.

Se otorgarán tres premios y tantas menciones como considere el jurado.

Los resultados se darán a conocer en el marco del 4to Festival de Cine Europeo en Cuba, a celebrarse en la primera quincena de junio de 2019, donde se realizará el acto oficial de premiación. Los materiales ganadores serán presentados como parte del programa de este evento, así como mostrados en la pantalla de información de la institución, en los sitios web de la institución y de la Delegación de la Unión Europea en Cuba. Igualmente serán promovidos como parte de los Andares Virtuales en el Palacio del Segundo Cabo en el proyecto de verano Rutas y Andares.

Generalidades

  • La participación en este certamen implica la aceptación total de sus bases.
  • La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa y a la Delegación de la Unión Europea en Cuba del derecho patrimonial de autor para que, pueda llevar a cabo la divulgación de las obras ganadoras, mediante su exhibición y publicación, así como su reproducción y distribución, sea cual fuere la naturaleza o medio empleado, sin que ello conlleve prestaciones monetarias o pagos de derecho de autor.
  • El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa y la Delegación de la Unión Europea en Cuba conservarán los trabajos enviados al concurso.

Para requerir información adicional, contáctenos a través de:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa:

Palacio del Segundo Cabo.

O´Reilly No.4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba.

(+53) 78697356 extensión: 35601 / (+53) 7801 7120

segundocabo@patrimonio.ohc.cu

http://segundocabo.ohc.cu

Legado Patrimonio

Concurso de Diseño de Cartel Joven “Legado del Patrimonio español en La Habana”

Concurso de Cartel Joven "Legado del Patrimonio español en La Habana"

El Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo y la Consejería Cultural de la Embajada de España, convocan a todos los jóvenes no profesionales (estudiantes y aficionados) residentes en Cuba, entre 18 y 25 años de edad, a que participen en el Concurso de Diseño de Cartel Joven Legado del Patrimonio español en La Habana, a propósito del 500 aniversario de la fundación de la ciudad.

El cartel debe reflejar el puente cultural que entrelaza a La Habana y España, mediante la historia, las costumbres, la literatura, los monumentos, las personalidades, la naturaleza, las tradiciones musicales y culinarias; así como otros símbolos o asociaciones interculturales.

Bases del concurso:

  • El cartel debe comunicar elementos que hagan visible la huella española en Cuba.
  • Los carteles deben entregarse impresos en formato carta y digitales en formato de 50 x 70 cm.
  • Se otorgará un único premio que consistirá en una tirada de 50 ejemplares (25 ejemplares para el artista y 25 para ambas instituciones con fines promocionales) y un premio metálico de 100 cuc.
  • La fecha límite de entrega es el lunes 15 de abril de 2019, en el Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo, sito en O´Reilly No. 4 e/ Tacón y Avenida del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba; o por vía electrónica por segundocabo@patrimonio.ohc.cu

Cada autor debe adjuntar los siguientes datos:

  1. Título del cartel
  2. Nombre y dos apellidos del autor
  3. Edad
  4. Contactos

Generalidades:

La premiación del concurso y exposición con las obras finalistas, se realizarán el viernes 10 de mayo a las 5 de la tarde, en el Palacio del Segundo Cabo, durante la jornada por la celebración por el Día de Europa.

La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa: Palacio del Segundo Cabo y la Consejería Cultural de la Embajada de España del derecho a la reproducción de las obras con fines promocionales.

Los carteles ganadores tendrán un espacio de cobertura promocional en el sitio web del Palacio del Segundo Cabo http://segundocabo.ohc.cu y en otros medios de comunicación.

promo-adolescentes

Concurso de fotografía para adolescentes y jóvenes

promo adolescentes

CONVOCATORIA

Concurso de fotografía para adolescentes y jóvenes

MI SÍMBOLO EUROPEO

El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba- Europa: Palacio del Segundo Cabo, la Delegación de la Unión Europea en Cuba y la Oficina del Historiador de la Ciudad, convocan a todos los adolescentes y jóvenes, residentes en Cuba, entre 14 y 21 años de edad, a que participen en el concurso de fotografía Mi símbolo europeo.

Con este concurso la institución homenajeará la celebración del 9 de mayo, Día de Europa, el nombramiento del 2018 como Año Europeo del Patrimonio Cultural, y el primer aniversario del Palacio del Segundo Cabo.

BASES DEL CONCURSO:

  1. A través de la fotografía, los adolescentes y jóvenes deberán reflejar las huellas europeas en nuestro país a partir de símbolos, iconos o asociaciones que marcan un puente cultural entre Cuba y las regiones europeas. Podrán tener en cuenta la historia y costumbres de esos países, su literatura y monumentos, las importantes personalidades europeas, las tradiciones musicales y culinarias, su naturaleza y símbolos nacionales.
  1. Podrán presentarse hasta 2 fotografías por autor al concurso.
  1. Las fotos deben entregarse impresas con un rango de dimensiones entre 30 x 25 cm y hasta 40 x 60 cm como máximo.
  • Cada trabajo debe tener los siguientes datos al reverso o en documento adjunto (los campos señalados con * son obligatorios para la recepción de las fotos):
  • Título de la foto *
  • Disensiones de la foto *
  • Nombre y dos apellidos del autor *
  • Edad del autor *
  • Dirección particular del autor (incluido Consejo Popular)
  • Nombre de la escuela en que estudia y grado que cursa el autor
  • Teléfono y/o correo electrónico del autor *

Se establecerán dos categorías de concursantes, según las edades:

1ra Categoría para adolescentes de 14 a 17 años

2da Categoría para jóvenes de 18 a 21 años

  1. La fecha límite de recepción de las fotografías será el lunes, 23 de abril de 2018, hasta las 5:00 pm.

Los trabajos deberán ser entregados personalmente o enviados por correo postal a:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba- Europa: Palacio del Segundo Cabo, sito en O’Reilly Nº 4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. Código Postal 10100.

  1. Se otorgarán tres premios por cada categoría y tantas menciones como considere el jurado. Las fotografías ganadoras tendrán un espacio de cobertura en la página web del Palacio del Segundo Cabo y de la Delegación de la Unión Europea en Cuba; además, formarán parte de la memoria que el centro guarda como resultado de las actividades socioculturales que realiza.
  1. Los resultados del Jurado se darán a conocer el 12 de mayo de 2018, a las 10: 00 am., en el acto oficial que tendrá lugar en el Palacio del Segundo Cabo. Ese mismo día también se realizará una exposición con los trabajos ganadores.
  1. Se entregará un diploma acreditativo por la participación en el concurso, así como diferentes premios a los ganadores.
  1. El jurado está integrado por especialistas en Historia del Arte y Fotografía, gestores culturales y funcionarios de las instituciones auspiciadoras. La decisión del jurado será inapelable.

GENERALIDADES:

  • La participación en este certamen implica la aceptación total e incondicional de sus bases.
  • La aceptación del premio implica el otorgamiento al Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa del derecho patrimonial de autor para que, en exclusiva, pueda llevar a cabo la divulgación de las obras ganadoras, mediante su exhibición y publicación, así como su reproducción y distribución, sea cual fuere la naturaleza o medio empleado, sin que ello conlleve prestaciones monetarias o pagos de derechos de autor.
  • El Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba-Europa conservará los trabajos enviados al concurso.

Para aclarar dudas o requerir información adicional, contáctenos a través de:

Centro para la Interpretación de las Relaciones Culturales Cuba- Europa: Palacio del Segundo Cabo

O’Reilly Nº 4 e/ Tacón y Ave. del Puerto, La Habana Vieja, La Habana, Cuba

 (+53)7 801 7176 ó (+53)7 801 7120

segundocabo@patrimonio.ohc.cu

http://segundocabo.ohc.cu

Encargada de la coordinación del concurso:

yenny@patrimonio.ohc.cu / Yenny Hernández Valdés

Esta acción se realiza en el marco del proyecto de cooperación internacional “Gestión integral participativa y sostenible para el desarrollo local del Centro Histórico y la Bahía de La Habana”.